山西转型综改示范区管委会，各市工信局，各相关单位：

按照《工业和信息化部国际合作司关于请推荐第三批中法工业合作示范项目的通知》（工外函〔2021〕1096号）要求，为深入贯彻落实中法两国领导人关于加强产业战略全方位对接的重要共识，落实《第七次中法高级别经济财金对话联合情况说明》关于“发布第三批智能制造、绿色制造等领域的中法工业合作示范项目”的要求，继续打造一批中法工业合作先进典型，引领中法产业合作做实做深，现就推荐第三批中法工业合作示范项目通知如下：

一、示范内容

围绕中法两国工业发展的优先领域，重点在智能制造、绿色制造领域遴选具有代表性、创新性、颠覆性的中法工业合作项目（包括实施完成、正在实施和拟实施项目），发挥示范引领作用，引导产业数字化、绿色化、智能化发展，促进中法双方互学互鉴，探索形成可复制、可推广的中法工业合作模式，推进中法工业合作向纵深发展。

（一）产业合作示范项目。包括工业物联网、先进生产技术、3D打印、新一代人机界面、协作机器人、增强现实（AR）、改进过程控制、数字孪生、预测性维护、供应链创新、循环经济等。

（二）教育培训示范项目。包括制造业及产业数字化领域高级人才培养、职业技工培训、“二元制”职业教育、人才培训等。

二、申报条件和程序

（一）项目申报主体须为在中国境内注册的机构，包括制造企业、信息技术企业、科研院所或其联合体等，鼓励推荐中小企业合作项目。申请需由中法双方企业联合提交。

（二）项目评审工作在中法工业合作机制联委会框架下，由中法双方共同组织完成。工业和信息化部国际经济技术合作中心作为执行平台负责评审的组织执行。

（三）示范项目将作为中法工业合作机制联委会成果，中法双方执行平台共同发布推广，并跟进示范项目进展情况，协调解决存在的问题。

三、评选标准

（一）体现中法双方企业的务实合作；

（二）符合工业数字化转型和工业可持续发展两大方向；

（三）具有创新性或颠覆性；

（四）具有示范引领作用；

（五）可供展示、宣传、推广；

（六）符合中法工业合作战略目标，并为双方创造价值；

（七）符合联合国可持续发展目标。

四、报送方式

请各单位于10月8日前将示范项目推荐表纸质版（一式两份，加盖推荐单位——即山西转型综改示范区、各市工信局公章）邮寄或将推荐表扫描成PDF格式发送至电子邮箱sxjxhzc@163.com。

联系人：

山西省工业和信息化厅合作处

卢长云  0351-3046152 

工业和信息化部国际经济技术合作中心

朱  姝  010-68200621

荆  洁  010-68200626

附件：第三批中法工业合作示范项目推荐表（中英文） 

                        山西省工业和信息化厅

                           2021年9月26日